Weekend Escape to Warsaw

לגבי היעד: נובי דבור מזובייצקי, שלעיתים קרובות נקרא פשוט נובי דבור, הוא עיירה במרכז-מזרח פולין הממוקמת בפרובינציית מזוביה (מאז 1999); קודם לכן, הייתה בפרובינציית ורשה (1975–1998). היא בירת מחוז נובי דבור מזובייצקי. נובי דבור מזובייצקי ידועה גם בארכיטקטורה העץ שלה, שעדיין נראית במעומעם בגבולות העיר. חלק מהבתים והווילות מעץ מתוארכים לסוף המאה ה-18. השם נובי דבור עצמו, שמשמעותו המילולית היא "אחוזה חדשה" באנגלית, מתייחס לארכיטקטורה בסגנון האחוזה של האזור.

לגבי היעד: הדימוי של ורשה כג'ונגל בטון אפור, שממה של בתים בעידן הסובייטי, אינו תואם את המציאות של 15 השנים האחרונות של העיר התוססת הזו. למטרופולין הזה יש הרבה יותר מה להציע, הרבה דברים לבקר בהם, סצנה תרבותית מרשימה וחיי לילה תוססים. ורשה מסתכלת קדימה ומשאירה את עברה הסובייטי בעבר במקום אליו היא שייכת. בסוף מלחמת העולם השנייה, 85% מהעיר היו הרוסים, והעיר נאלצה לעבור שיקום נרחב. השחזור המוצלח זכה להכרה בשנת 1980 כאשר אונסק"ו הכריז על העיר העתיקה של ורשה כאתר מורשת עולמית. העיר ממוקמת במחוז מזובייצקיה, במרכז מזרח פולין, ומחולקת באופן לא שווה על ידי נהר הוויסלה. רוב האטרקציות התיירותיות נמצאות בגדה השמאלית של הנהר, ואילו בגדה הימנית יש לנו את הרובע האלגנטי של פראג. מוקד הביקור של ורשה הוא מה שמכונה "הדרך המלכותית" (Trakt Królewski), העוברת מצפון לדרום מהעיר החדשה והישנה, חולפת על פני חנויות נובי סוויאט האלגנטיות, הארמונות ששרדו את המלחמה והגנים המלכותיים פארק לז'ינקי, לפני ההגעה לארמון וילאנוב, מדרום למרכז העיר. בעיר יש גם שטחים ירוקים רבים עם פארקים שופעים על שפת האגם שבהם סירות משוטים מפליגות בימי הקיץ שטופי השמש ושם המבקרים יכולים למצוא שפע של בתי קפה באוויר הפתוח. בפארקים מתקיימים גם קונצרטים חינמיים של מוזיקה קלאסית, עם קהל רב, סצנה שרחוקה מהתמונות הקודרות של ורשה מהתקופה הקומוניסטית. כיום העיר מציעה חיי לילה מדהימים, צעירים מקומיים מתלבשים באלגנטיות כדי לצאת לברים המגניבים והמועדונים הגרוביים בעיר. זו בהחלט עיר שרוטטת ברגע שהשמש שוקעת. למרות שיש אנשים הטוענים כי קרקוב יש את היופי, ורשה יש את התרבות, את האנרגיה ואת הפעולה.

לגבי היעד: נובי דבור מזובייצקי, שלעיתים קרובות נקרא פשוט נובי דבור, הוא עיירה במרכז-מזרח פולין הממוקמת בפרובינציית מזוביה (מאז 1999); קודם לכן, הייתה בפרובינציית ורשה (1975–1998). היא בירת מחוז נובי דבור מזובייצקי. נובי דבור מזובייצקי ידועה גם בארכיטקטורה העץ שלה, שעדיין נראית במעומעם בגבולות העיר. חלק מהבתים והווילות מעץ מתוארכים לסוף המאה ה-18. השם נובי דבור עצמו, שמשמעותו המילולית היא "אחוזה חדשה" באנגלית, מתייחס לארכיטקטורה בסגנון האחוזה של האזור.